ANGELICA OTTMANN
  • ACCUEIL
  • BOOK
  • REFERENCES
  • CONTACT

Graphisme / Communication / Publicité / Web / Édition

Besoin d'un logo, d'une identité visuelle, d'un site internet pour votre entreprise ?
Logo, cartes de visite, brochures, flyers, affiches, stickers, sites internet... 

La ville d'Etupes
logo

Photo

Debard
logo

Photo

APNB
brochure

Sésame Autisme F-C
livre


Pierre-Henri

étiquettes de vins

UDAF 68
logo et éléments graphiques

Photo

Pack premier pas

logo 
Picture
Picture

ADHOC

logo
Photo

Azimuth Productions
affiche

Photo

Azimuth Productions
plaquette


Expert Conseils
logo

Photo

Khan Academy
affiche

Photo

JMF
maquette du site internet de la délégation Franche-comté

Picture
Développement Joffrey Parisot

Théâtre Universitaire de Besançon
maquette du site internet de l'association

Picture
Développement Joffrey Parisot

Déclics d'être

plaquette de l'entreprise

JMF Franche-comté

programme de la saison 2011-2012 Dépliant 4 volets

Emilie Parisot
maquette du site internet de l'entreprise

Picture
Développement Joffrey Parisot

Déclics d'être
maquette du site internet de l'entreprise

Picture
Développement Joffrey Parisot

Émilie Parisot
logo

Picture

APEFC
logo

Picture

Chantal Pépiot
maquette du site internet
Photo
Développement Joffrey Parisot
ForMassages
maquette du site internet
Photo
Développement Joffrey Parisot

Degrémont
refonte des CSS du site internet de l'entreprise

Picture

Petite Montagne
maquette du site internet de la communauté de commune

Picture
Développement Joffrey Parisot

JMF Franche-Comté
programme de la saison 2010-2011 - dépliant 4 volets

Picture



Picture

Partenaire Formalités
logo

Picture

Hexagone
logo

Photo

Musiques de Rues
publication avec le collectif Recording


Volume
travail présenté au DNSEP


Ce travail consiste en l’adaptation, la traduction, l’interprétation de chanson en livre. J’ai travaillé sur certains textes de rap avec l’envie de les faire partager et découvrir à un public différent. Ces textes sont interprétés graphiquement, et offrent au lecteur une autre approche de ces morceaux de musique. Loin du graphisme clinquant souvent associé au rap, je tente de retranscrire les sensations ressenties à l’écoute du morceau, mais également d’expliciter et d’illustrer le message contenu dans le texte. Détaché de son contexte et de ses clichés, le rap témoigne ici de ses qualités d’écriture, avec des textes singuliers, humanistes et universels. Le passage d’un morceau de musique au livre donne une nouvelle matérialité au rap et le fixe dans la culture contemporaine commune. Le rap passe dès lors de la discothèque à la bibliothèque. Le livre l’installe comme un phénomène littéraire à part entière. Le livre coïncide avec l’intérêt des rappeurs pour le texte, il le met en valeur et arrive à souligner les particularités d’écritures propres aux textes de rap.

gravure sur linoléum


Catalogue DNSEP
publication pour l'ERBA Besançon

Parcours Vauban
réalisation des bornes informatives du circuit historique


Picture


Angelica Ottmann - Design graphique / Graphiste Print et Web - Belfort - Me contacter

Powered by Create your own unique website with customizable templates.